吴江与布尔昆·雅里昂市缔结友好城市关系30周年庆典活动圆满举行

10月31日，举行了武士和法国城市伯肯·亚里昂（Burkun Yarion）之间建立友好城市关系的30周年。贝尔·路易斯（Bell Louis）领事是在上海法国领事馆的政治公共关系领事，伯肯·雅里恩市市长范·夏·谢里奇（Fan Shang Sherich），李明，地区党委员会秘书，王·吉朗（Wang Guorong），地区党委员会副秘书和市长副秘书，以及CPPCC地区主席，参加了此次活动。

1993年10月7日，武士和伯肯·耶伦市被正式确立为友好城市。从那时起，这两个城市都以纺织工业而闻名，并与之紧密联系和合作，并在经济，贸易，文化，教育，体育等领域进行了广泛的交流。BurkunYarion中心的“ Wujiang Square”是两个城市之间友谊之间的象征。连续十二个“法国美食节”已成为两个地方之间文化交流的盛大活动。自2009年以来，这两个地方还创造性地进行了“家庭风格”交流和中学生的访问，为这两个地方的公民建立了一个深入交流的平台。 Burkun Yaleon City不仅是武官的第一个“国际朋友”，而且是最接近接触的城市之一，并取得了最富有成果的交流结果。

中国和法国是全面的战略合作伙伴。中国和法国具有许多兼容性和强大的互补性。从中受益，法国对武士的直接投资稳步增长。截至目前，武装吸引了16个法国资助的企业，总投资为1.55亿美元；武装与法国的贸易量不断扩大，在2022年，进出口量达到2.26亿美元，显示出良好的发展势头。

Wang Guorong代表Wu Jiang代表Wu Jiang表示了热烈欢迎，向所有来自远处的客人表示了衷心的感谢，并向支持建设友好城市的人表示衷心的感谢。他说，武江目前正在依靠国家战略建立一个在扬特河三角洲的生态绿色综合发展的示威区，不断巩固和扩大私人经济的主要优势，加速了促进工业和技术创新，促进高级生态学，历史人物，建立各种努力，并创造了各种努力，并促进了各种努力，并促进了各种努力，并创建了其他环境，并努力创造了广场，并努力努力。伯肯·贾利昂（Burkun Jalyon）市是法国伊泽尔省北部的工业，商业和文化中心。它是新千年中传统丝绸制造城市转变的基准和模型。值得我们深入研究和加强合作。我们希望这两个地方将这一机会成为进一步巩固和发展我们的友谊，加深合作并在更多领域共同努力的机会，促进双方的共同繁荣和发展，并为促进中国和法国人民之间的友好交流做出新的和更大的贡献。

范·尚·谢里奇（Fan Shang Sherich）在讲话中说，今年是武江（Wujiang）成立30周年，与伯肯·亚里昂（Burkun Yarion）成为友好的城市。多年来，这两个地方在经济，文化，体育，教育，旅游，餐饮等方面进行了许多交流，并取得了成果。尤其是近年来，双方之间的互动变得越来越频繁，友好的关系变得越来越紧密。我们希望将来加强联系，进行深入的交流和合作，并扩大工业发展的空间。

在现场，伯肯·亚里昂市（Burkun Yarion City）和武江（Wujiang）在两个地方之间共同签署了一项友好的交流协议，举行了武江区和伯肯·亚里昂市（Burkun Yarion City）之间“友谊墙”的揭幕仪式，并观看了武士和伯肯·雅里昂市（Wujiang and Burkun Yarion City）之间友谊30周年的视频。

江苏友谊协会副主席Qian Wenhua和法国领事馆将军在上海的政治和公共关系领事Bei Lui分别发表演讲。

Burqun Jalyon的第一位副市长Jean-Pierre Gerard，第二副市长Marie Raul Desforge，第三位副市长，Aurelian Lepret，市议员Thierry Joseph，Mabello市长Thierry Joseph，Mabello副市长，Mabello的副市长，以及地区领导人Dai Dan，Dai Dai Dai Dai，Chen Jianzzhong和Sun Jun Jun Jun Jun Jun Junian ovt the Event。